グレーター・グラスゴー、エアーシア、ダムフリース＆ギャロウェイの 4つ星・5つ星B&B

このページに載っているB&B:
グラスゴー (1) - ビガー (1) - エアードリー (1) - レンフリューシャー (2)
ガーヴァン (1) - ドュニュア (1)
カークブリ (1) - カッスル・ダグラス (1)
モファット (1) - ロッカビー (1) - ダムフリース (1) - クリータウン (1)

注意：ダブル/ツインの料金は、基本的に2人で使用する際の1人当たり1泊のものです。

お問い合わせやご予約は電話、ファックス、 Eメールなどで、宿泊先に直接英語でご連絡ください。イギリス国外からご連絡の方は、まず国際電話識別番号（例：日本から連絡する場合は010）を、次に44を、それから最初の0をとった各宿泊先の電話番号をダイヤルしてください。

グラスゴー（Glasgow）は素敵なお店やレストラン、数多くの博物館や美術館がひしめき合うにぎやかで活気のある都市です。瀟洒な建物を煤だらけにした産業革命を経験したにもかかわらず、今では大半がきれいになっています。グラスゴーには薄いとび色や赤色の砂岩でできた端麗なテラスハウスがあり、ウェスト・エンド（the West End）には壮麗な建物が立ち並んでいます。またグラスゴー大学、立派な温室のあるグラスゴー植物園、文化の殿堂・ケルヴィングローヴ美術館・博物館（Kelvingrove Art Gallery&Museum）があります。

グラスゴー中心部にはソーヒホールストリート（Sauchiehall Street）にあるウィロウ・ティ・ルームズ（the Willlow Tearooms）から美術学校まで、至る所に建築家チャールズ・レニー・マッキントッシュ氏の手がけた建物があります。コゥワル半島（the Cowal peninsula）にあるダヌーン（Dunoon）の向こう岸、クライド湾の入り江南側にはインヴァーキップ（Inverkip）があります。ここはセーリングやヨットの人気が高く、大型マリーナもある自然保護区です。

クライド湾を挟んで向こう側に見えるビュート島（Bute）やキンタイア半島（Kintyre）の景色を楽しみながら、さらに南下するとアードロッサン（Ardrossan）があります。ここからは「スコットランドの縮図」として有名なアラン島（Isle of Arran）へのフェリーが出ています。 アードロッサンの南、エア（Ayr）を抜けたところにあるのがアロウェイ（Alloway）です。ここには、詩人ロバート・バーンズ氏の生家と博物館があります。農民であったバーンズ氏は田園風景の中をそぞろ歩きながら、後年大変な人気を呼ぶ詩をこの地方の方言で書きました。

そこから数マイル、ターンベリー（Turnberry）の手前、海を見下ろすところにあるのが建築家ロバート・アダム氏が設計したカレイン城（Culzean Castle）です。ターンベリーにはゴルフ愛好家が喜ぶゴルフ場があります。ターンベリーを過ぎたところ、エアーシア海岸沿いにあるのがガーヴァン（Girvan）で、ここからは内陸にあるキャリック・フェルズ（Carrick Fells）、ギャロウェー森林公園（the Galloway Forest Park）、カッスル・ダグラス（Castle Douglas）やカークブリ（Kirkcudbright）へと続く道がのびています。カッスル・ダグラスの近くにはギャロウェーの支配者であったダグラス家の要塞スリーヴ城（Threave Castle）があります。

フェリー乗り場のあるストランラー（Stranraer）からのびる幹線道路はカッスル・ダグラスを通り、ダムフリース（Dumfries）へと続きます。ダムフリースから数マイル先にあるロッカビー（Lockerbie）は北上するにも南下するにも便利な中継地で、なだらかな丘が広がる周辺のカントリーサイドを旅行する際の拠点にも適しています。グレトナグリーン（Gretna Green）近くでは、かつて多くの結婚式がひそやかに挙げられましたが、今日でも結婚式を挙げる場所として人気があります（グレトナグリーンはスコットランド南部、イングランドとの国境近くにある町で、18世紀半ばイングランドの男女が家族から結婚を反対されて駆け落ち結婚をする場合、グレトナグリーンにやってきて、その町の鍛冶屋さんに証人になってもらい、法的に結婚を成立させることがありました。当時のスコットランドでは男女が結婚する意志を証人に宣言すれば結婚が認められましたが、1856年にイングランドの政治家ブルーアム卿が提出した法案が可決され、結婚前に3週間以上スコットランドに在住していなかった男女には結婚が認められなくなりました）。

　

エランB&B
アイリーン&イアン・ホワイト
2 Whitefield Lodge - Service Street - Lennoxtown - Glasgow G66 7JW
Tel: 01360 312123 / Fax: 01360 312123
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

2 ダブル （バス付き） 1 ツイン （バス付き） 営業期間 1月 - 12月 B&B 28 ポンド シングル B&B 35 ポンド

キャンプシー・ヒルズ（the Campsie Hills）のすそ野、田園風景が広がる我が家へのお客様を心より歓迎します。レノックスタウン（Lennoxtown）はグラスゴーから北へ9マイル、スコットランド中央部にある農村です。グラスゴー、エディンバラ、スターリング、ローモンド湖にもすぐに行けます。田舎で静かに過ごす休暇に適しています。

リンゼイランズ・ハウス
エルスペス&ビル・スコット
Biggar - Lanarkshire ML12 6NR
Tel: 01899 220 033 or 01899 221 221 / Fax: 01899 221 009
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

1 ダブル （バス付き） 1 ダブル （個人用設備付き） 1 ツイン （バス付き） 営業期間 3月 - 11月 B&B 28 ポンドから B&B （夕食付き） 45 ポンドから

ビガー（Biggar）から1マイルの魅力的なカントリーハウス、リンゼイランズ・ハウスは100エーカーの私有地に立っており、6エーカーの庭があります。全室広々としており、品よくまとめています。ここはエディンバラ、グラスゴー、ボーダーズ地方への旅の拠点に理想的なのどかな場所です。

ザ・フォレスターズ・ハウス
ジム&ローナ・ウォレス
Station Road - Inverkip - Inverclyde PA16 0AY
Tel: 01475 521433 / Fax: 01475 521433
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

1 ダブル （バス付き） 2 ツイン （バス付き） 営業期間 1月 - 12月 B&B 22 - 35 ポンド （朝食メニューの選択による）

魅力的なヴィクトリア朝様式の家は趣味よくモダンな設備を備え、バス付きの部屋を用意しています。美しいクライド湾岸沿いにある自然保護地区インヴァーキップにあります。インヴァーキップにはスコットランド随一のマリーナがあります。詩人バーンズゆかりの地・訪問、またアーガイル地方や周辺の島へのフェリー乗り場にも便利です。グラスゴー国際空港30分。グラスゴー中心部への直通列車有り。グリーノック（Greenock）から3マイルに位置しています。 ペットはご遠慮ください Scotland's Best certificate 保有

イースト・ロッホヘッド
ジャネット&ロス・アンダーソン
Largs Road - Lochwinnoch - Renfrewshire PA12 4DX
Tel: / Fax: 01505 842610
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

1 ダブル （バス付き） 1 ツイン （バス付き） 1 家族用/トリプル （バス付き） 営業期間 1月 - 12月 B&B 35 - 45 ポンド

美しく広々とし趣味の良い家具が置いてあるファームハウスを改築したB&Bは美しい庭に囲まれており、周囲には素晴らしい景色が広がっています。朝食と夕食はTaste of Scotland認定。資格有り。自炊設備の整ったコテージ有り。グラスゴー国際空港15分、市中心部25分、グラスゴー・プレストウィック空港25分、クライド湾岸20分。温かく歓迎します！ 車椅子対応可 Taste of Scotland 認定

イースター・グレンター・ファーム
アラステア&エルシー・ハンター
Slamannan Road - Greengairs - Airdrie ML6 7TJ
Tel: 01236 830243 / Fax: 01236 830243
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

1 ダブル （バス付き） 1 ツイン （バス付き） 1 ダブル （個人用設備付き） 営業期間 1月 - 12月 B&B 25 - 27 ポンド シングル 35 - 37 ポンド

18世紀に建てられた平屋建てのファームハウスで温かいおもてなしをお楽しみください。３６０°すばらしい風景です。おいしく体に良い食事、イブニング・ティ、お茶菓子を用意しています。フォールカークの運河にある回転式ボートリフトの近くです。グラスゴー、スターリング、エディンバラへの旅の拠点に最適です。駅まで車で１０分。'Which' Good Bed & Breakfast ガイドに選ばれました。 ペットはご遠慮ください Scotland's Best certificate 保有

グレンゲネット・ファーム
　ベラ・ダンロップ
Barr - Girvan - Ayrshire KA26 9TY
Tel: 01465 861220 / Fax: 01465 861220
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

1 ダブル （バス付き） 1 ツイン （バス付き） 営業期間 4月 - 10月 B&B 23 - 27 ポンド

丘に立つヴィクトリア朝様式の狩猟用別荘です。スティンチャー・バレー（Stinchar valley）やギャロウェイ森林公園のすばらしい眺望を楽しめます。バス付きの部屋、紅茶、お茶菓子を用意しています。夕食は近くの自然保護地区内のホテルを。グレントルール（Grentrool）、カレイン城、バーンズゆかりの地、エアーシア地方周遊に適した場所です。 ペットはご遠慮ください

ダンダフ・ファーム
ジョン&アネス・ゲメル
Dunure - Ayrshire KA7 4LH
Tel: 01292 500225 / Fax: 01292 500222
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

2 ダブル （バス付き） 1 ツイン （個人用設備付き） 営業期間 2月 - 11月 B&B 25 ポンドから

15世紀までさかのぼるカントリーハウスです。全ての部屋からクライド湾、アラン島、キンタイア半島、マル島の眺望を楽しめます。カレイン城やバーンズゆかりの地をめぐる旅、湾岸沿いの散歩に理想的です。朝食には地元産のニシンの燻製をはじめ、色々な物を用意しています。くつろぎと休息を求めている方に最適です。AA　5ダイアモンド。 ペットはご遠慮ください

ナンバー3 B&B
ミリアム・ベーカー
3 Old High Street - Kirkcudbright - Dumfries and Galloway DG6 4JZ
Tel: 01557 330881
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

1 ダブル （個人用設備付き） 2 ツイン （バス付き） 営業期間 1月 - 12月 B&B 30 ポンド シングル 40 ポンドから

ジョージア朝様式の家はグラスゴー派の印象主義者（グラスゴー・ボーイズ）の田舎の家があったアーティスト・タウン（the Artists' Town）の中でも最も古い地区にあります。 マックレラン城（Maclellan's Castle）の裏手にあり、港やレストランも徒歩圏内です。すばらしい眺望。お客様用の居間や心奪われる年代物のアンティーク家� �があります。ルームサービスの夕食有り。 相談により犬も可 Scotland's Best certificate 保有

スミシィー・ハウス
モーリーン&ビル・カルカス
The Buchan - Castle Douglas DG7 1TH
Tel: 01556 503841
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

1 ダブル （バス付き） 1 ツイン/キングサイズ （バス付き） 1 ツイン （個人用設備付き） 営業期間 1月 - 12月 B&B 25 - 28 ポンド

伝統的ギャロウェイ地方のコテージを拡張改築し、快適なベッドルームとお客様用の居間を用意しました。カーリングウォーク湖（Carlingwark Loch ）と周辺の丘を見晴らす町の郊外にあります。ギャロウェイ地方の湾岸沿いやカントリーサイドをめぐるのに便利な場所です。週単位の料金も可能。16才未満の子供不可。 Scotland's Best certificate 保有

コックスヒル
サンドラ・ロング
Old Carlisle Road - Moffat DG10 9QN
Tel: 01683 220471
Email:

1 ダブル （バス付き） 1 ツイン （バス付き） 営業期間 1月 - 12月 B&B 27.50 ポンド

70エーカーの敷地に建つ上品なカントリーハウスは手つかずの自然が残るのどかなカントリーサイドにあります。素晴らしい眺望、美しい庭、完全なプライバシー。モファットからわずか1マイル、サザーン・アップランド・ウェイ（the Southern Upland Way）から0.5マイルのところにあります。 ペットはご遠慮ください

カリック・コテージ
セシリア・ヒスロップ
Waterbeck - Lockerbie DG11 3EU
Tel / Fax: 01461 600652
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

1 ダブル/ツイン （バス付き） 1 シングル （個人用設備付き） 営業期間 3月 - 11月 B&B 25 - 28 ポンド

カリック・コテージはM74のジャンクション20からわずか3マイルの、のどかな村ウォーターベック（Waterbeck）にあるバイアー（牛小屋）を趣味よく改築したB&Bです。風光明媚なスコットランド南西部、湖水地方、ローマンウォールをめぐるのに適しています。また、北上するにも南下するにも便利な場所です。 車椅子対応可 ペットはご遠慮ください

ウォランヒル・ハウスB&B
マーガレット&ゴードン・フッド
Kirkton - Dumfries DG1 1SL
Tel / Fax: 01387 248249
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

2 ダブル （バス付き） 1 ツイン （バス付き） 営業期間 1月 - 12月 B&B 25 - 28 ポンド B&B （夕食付き） 37 - 40 ポンド

ダムフリースからわずか3マイルのところにある広々として、モダンな設備も備えた1.5エーカーの庭付きカントリーハウスです。正面、裏手ともにすばらしい眺望です。上質な設備が整ったゆったりした広さのバス付きの部屋は全て1階にあります。ヘルス・スイートはスチームルーム、サウナ付きです。こちらでくつろいで、ダムフリースやギャロウェイをめぐる旅におでかけください。AA　5レッド・ダイアモンド。

チェリーツリーズB&B

キャロル&グラント・ロス
59 St John Street - Creetown DG8 7JB
Tel / Fax: 01671 820229
Email:
詳細や写真を見る方はこちらをクリックしてください

1 ダブル （バス付き） 1 ツイン （バス付き） 営業期間 1月 - 12月 B&B 25 ポンド B&B （夕食付き） 37.50 ポンド

本物の暖炉がある温かく快適な環境をお楽しみください。賞を受けたソーセージや放し飼いの鶏が生んだ卵など地元の素材を活かした大変おいしい朝食です。丘、ビーチ、ゴルフコース、植物園の近くです。AA　4レッド・ダイアモンド。どうぞこちらでギャロウェイの魅力をご堪能ください。 Scotland's Best certificate 保有

お問い合わせやご予約は電話、ファックス、Eメールなどで、宿泊先に直接英語でご連絡ください。イギリス国外からご連絡の方は、まず国際電話識別番号（例：日本から連絡する場合は010）を、次に44を、それから最初の0をとった各宿泊先の電話番号をダイヤルしてください。

このウェブサイトには以下の地域のB&Bリストも載っています：

記号:

プライベート・パーキング　　　　　　　 　紅茶/コーヒーメーカー 　ベジタリアン向けの食事　　　　　　　　　 　特別食 　テレビ付の部屋　　　　　　　　　　　　 　ラウンジ 　外国語対応　　　　　　　　　　　　　 　洗面台 　公衆電話　　　　　　　　　　　　　　 　相談により夕食用意可 　セントラル・ヒーティング　　　　　　 　庭 　体験農業　　　　　　　　　　　　　　 　近隣でのゴルフ可　　　　　　　　　 　近隣での釣り可 　禁煙　　　　　　　　　　　　　　　　 　子供料金・子供用設備 　車椅子対応可　　　　　　　　　　　　 　ヘアー・ドライアー 　クレジットカード可　　　　　　　　　 　1階の寝室 　代理手数料要　　　　　　　　　　　 　四柱式寝台

注意：施設の全詳細は、施設の水準維持とウェブサイト上で正確な情報を提供することに

全責任を負う施設所有者によるものです。

www.scotlandsbestbandbs.co.uk/japanese/dumfries.htm
Site designed by The Internet Guide to Scotland